Prega che Joe e Cisco trovino qualcosa su Wells sul luogo dell'incidente, Barry... perché non ho intenzione di continuare a mentire a Iris... su tutto questo.
Moli se da Džo i Cisco otkriju nešto za Velsa vezano za onu nesreæu. Meni je pun kufer laganja Iris. Za sve ovo.
Per prendere il controllo basta che... uccidiamo un uomo chiamato Friendly, colui che ha messo su tutto questo.
Da bismo bili glavni... moramo samo da ubijemo toga Friendlyja.
Qual è la sua opinione su tutto questo?
Gdje ste Vi u svemu tome?
Credo di avere una vaga teoria su tutto questo.
Imam otkaèenu teoriju šta je uzrok ovoga.
Comincio a essere molto scettico su tutto questo.
Biæu vrlo skeptièan u vezi sa svim tim.
E se ti dicessi che puoi avere controllo su tutto questo?
Šta ako ti kažem da možeš preuzeti kontrolu... nad svemu tome, nad svemu?
Io devo testimoniare su tutto questo.
Moram da svedoèim o svemu ovome.
Ora, riflettete su tutto questo, mie giovani rane perché in voi risiede il futuro della civiltà Greca.
Sada, promislite sve ovo, moje žabice jer u vama leži buducnost grcke civilizacije.
Non le viene in mente nulla che possa darci un piccolo chiarimento su tutto questo?
Pada li vam na pamet išta što bi pomoglo da rasvetlimo sve ovo?
Ci aspettavamo maggiori informazioni su tutto questo, ma ciò non è accaduto.
Очекивало се да ће бити обелодањено више појединости у вези са овим, али није никада.
Il guardiano e' la persona che ha messo su tutto questo.
Èuvar je osoba koja je osmislila sve ovo.
Mi stavo solo chiedendo se lavorera' a fianco di suo padre su tutto questo.
Zanima me da li ste celo vreme radili zajedno sa vašim ocem?
Don ha dato l'ok su tutto questo.
Don je za sve ovo dao odobrenje.
Sai, persone che potrebbero chiudere un occhio... su tutto questo, a patto che tu non faccia niente di stupido.
Znaš, ljude koji sve ovo mogu da zataškaju, ukoliko ti ne uèiniš nešto glupo.
J.J., quando atterreremo spiegheresti allo Sceriffo Bruner e ai suoi agenti l'importanza di mantenere il riserbo su tutto questo?
JJ, kad sletimo, hoæeš li objasniti šerifu Bruneru i njegovim zamjenicima koliko je važno da ovo držimo tiho?
Non vorrei sembrare eccessivamente prudente, ma... penso che capirai presto perche' vogliamo mantenere un certo riserbo su tutto questo.
Не желим да звучим претерано опрезна, али мислим да ћете ускоро разумети зашто желимо да ово остане међу нама.
Se cosi' non fosse, non avresti continuato a vigilare su tutto questo.
Da ne brineš, ne bi još uvek pazio na sve ovo.
Ci siamo lasciati solo quattro mesi fa, come hai fatto a mettere su tutto questo peso?
Raskinuli smo pre samo èetiri meseca. Kako si se toliko ugojio?
Gia', avevamo tutti bisogno di una notte per fare ordine mentale... e riflettere su tutto questo.
Da, svima nam je potrebano veèe da se smirimo i... preispitamo ovo.
E la gente di Hope Plaza cosa ha da dire su tutto questo?
Šta Centar Nade kaže o ovome?
Trick, hai qualche idea su tutto questo?
Trick imaš li ti neku ideju o ovome?
Gia', se io fossi una delle vittime, farei qualsiasi cosa per attirare l'attenzione su tutto questo.
Da. Da sam ja njihova žrtva, uradio bih skoro sve da privuèem pažnju na ovo.
Non una parola su tutto questo... uscira' da queste mura.
Ni reè neæe da izaðe izvan ovih zidova.
Io sono naturalmente cinico, ma... il fatto che un gruppo di drogati e alcolizzati, sia riuscito a mettere su tutto questo e' notevole.
Po prirodi sam cinik, ali... Èinjenica da je gomila narkosa i alkosa uspela da izvede sve ovo je pomalo impresivna.
Joan e' aggiornata su tutto questo?
Zna li Joan sve ovo? Otišla je s Det.
Bernadette starebbe comunque lavorando al Cheesecake Factory e io starei comunque lavorando su tutto questo ben di dio...
Bernadette bi svejedno radila u Cheesecake Factoryu, a ja bih svejedno radio na svojim mišiæima.
Ho spruzzato ragionevoli dubbi su tutto questo caso.
Довољно сам им усадио оправдану сумњу.
Alla fine, farneticava su tutto questo.
Urlao je o tome sve do kraja.
Nessun altro si interroga su tutto questo?
Da li se još neko èudi zbog ovoga?
Perche' non ritorniamo alla base ad aspettare Nick e Ann, e a riflettere su tutto questo?
Zašto se ne bismo vratili do kampa, saèekali Nika i En, razmislili malo tamo?
Dovete conoscere qualcuno di molto bravo con la tecnologia per mettere su tutto questo.
Морате имати неког прилично тецх-савви у џепу да се ово изведе.
Ricordo che alcuni anni fa stavo riflettendo su tutto questo e mi misi a vedere il "The Sunday Sport", un giornale scandalistico che non vi consiglio di cominciare a leggere, se non lo conoscete già.
Sećam se da sam pre nekoliko godina razmišljao o svemu tome. Išao sam da se vidim s ljudima iz "The Sunday Sport", tabloida koji vam ne bih preporučio ukoliko vam nije već poznat.
Infatti ho riflettuto su tutto questo e ho compreso che i giusti e i saggi e le loro azioni sono nelle mani di Dio
Doista sve ovo složih u srce svoje da bih rasvetlio sve to, kako su pravedni i mudri i dela njihova u ruci Božijoj, a čovek ne zna ni ljubavi ni mržnje od svega što je pred njim.
Stà lieto, o giovane, nella tua giovinezza, e si rallegri il tuo cuore nei giorni della tua gioventù. Segui pure le vie del tuo cuore e i desideri dei tuoi occhi. Sappi però che su tutto questo Dio ti convocherà in giudizio
Raduj se, mladiću, za mladosti svoje, i neka se veseli srce tvoje dok si mlad, i hodi kuda te srce tvoje vodi i kuda oči tvoje gledaju; ali znaj da će te za sve to Bog izvesti na sud.
0.75362801551819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?